Frontloaders
Nos Frontloaders sont également nommées machines de lavage à cabine. Ce sont des machines solides en acier inoxydable qui lavent par aspersion.
Dans ces machines de lavage type FL, les pièces à laver reposent dans un panier en inox qui reste immobile, pendant qu'un système à buses contournant le panier de lavage bouge le long du panier, entrainé par un moteur. Pour un résultat de lavage excellent, les buses latérales sont toujours dirigées dans le sens du mouvement du système à buses. Les buses sont alimentées par deux pompes puissantes en inox.
Nos Frontloaders sont au standard disponibles dans les versions suivantes:
- Pour le lavage avec des nettoyants aqueux alcalins (lessives) (type FL-L)
- En tant que machine à deux bains - pour l'intégration de deux processus de nettoyage comme p.ex. lavage et rinçage dans la même machine (type FL 2-bains)
Ergänzendes
![[Translate to Französisch:] FL 20/12 mit Rolltor, Schwadenkondensator, Abblasung, Mittelspritzrohr, Partikelfilter und Transportsystem](/fileadmin/user_upload/FL_20_12_mit_Transportsystem.JPG "[Translate to Französisch:] FL 20/12 mit Rolltor, Schwadenkondensator, Abblasung, Mittelspritzrohr, Partikelfilter und Transportsystem")
![[Translate to Französisch:] Frontlader in 4-Tank-Ausführung mit Schwadenkondensator, Bedienpult und runden Waschkorb](/fileadmin/user_upload/Frontlader_in_4_Tank_Ausfuehrung.jpg "[Translate to Französisch:] Frontlader in 4-Tank-Ausführung mit Schwadenkondensator, Bedienpult und runden Waschkorb")
Produit
Pour économiser des frais de chauffage et d'énergie, tous nos Frontloaders type FL-L sont complètement calorifugés. En, le liquide de lavage circule dans la machine et il est filtré à plein débit par un filtre avec maille en inox.
Ces machines sont équipées de pompes efficaces en inox, d'une commande programmable et d'une unité numérique de réglage de la température. Une protection de marche à sec protège les pompes et le chauffage. La détection des fuites arrête la machine en cas de fuites.
Application
- Maintenance et entretien
- Idéale pour les pièces grandes et lourdes
- Egalement approprié pour les pièces sensibles grâce à la position fixe du panier de lavage
Fonctionnement
Dans nos Frontloaders, les pièces à laver reposent dans le panier de lavage stable dans la cabine de lavage, pendant que le système à buses contournant le panier bouge le long des pièces.
Les pompes avec une tête en inox transportent le liquide de lavage chauffé depuis le réservoir calorifugé jusqu'au système à buses motorisé. Le buses se dirigent toujours dans le sens du mouvement pour laver les pièces de tous les côtés.
Me liquide de lavage circule dans la machine, tout en étant filtré par un grand filtre en inox. Ce filtre peut être enlevé de la machine pour nettoyage.
La température réglable est affichée de façon numérique. Les Frontloaders sont équipées d'une commande programmable avec écran de commande, un réglage numérique de la température et un affichage des perturbations.
Données techniques
| FL 8/8 | FL 8/12 | FL 10/15 | FL 20/12 | |
|---|---|---|---|---|
| Tension d'entrée nominale | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz |
| Puissance de la pompe | 4,5 - 12 m³/h 3,68 kW | 2 Pumpen à 4,5 - 12 m³/h 3,68 kW | 2 Pumpen à 4,5 - 12 m³/h 3,68 kW | 2 Pumpen à 4,5 - 12 m³/h 3,68 kW |
| Pression de service max. | 4,4 - 6,1 bar | 4,4 - 6,1 bar | 4,4 - 6,1 bar | 4,4 - 6,1 bar |
| Température de service - standard | 62°C | 62°C | 62°C | 62°C |
| Température de service - optionnel | 75°C | 75°C | 75°C | 75°C |
| Largeur utile | 800 mm | 800 mm | 1000 mm | 2000 mm |
| Profondeur utile | 800 mm | 1200 mm | 1500 mm | 1200 mm |
| Hauteur utile | 800 mm | 800 mm | 900 mm | 900 mm |
| Dimensions extérieures (LxPxH) | 2000 x 1300 x 2100 mm Profondeur avec porte ouverte: 2350 mm | 2170 x 2480 x 2100 mm Profondeur avec porte ouverte: 2750 mm | 2300 x 2800 x 2180 mm Profondeur avec porte ouverte: 3150 mm | 3230 x 2620 x 2180 mm Profondeur avec porte ouverte: 4000 mm |
| Puissance chauffage | 2 x 7,5 kW | 2 x 7,5 kW | 2 x 7,5 kW | 2 x 7,5 kW |
| Charge max. | 1000 kg | 1000 kg | 1000 kg | 1000 kg |
| Volume max. | 450 l | 450 l | 450 l | 450 l |
| Facteur de marche | 70 % | 70 % | 70 % | 70 % |
Equipement standard
- Pour l'utilisation avec des nettoyants aqueux alcalins (lessives) ayant un pH de 7-12
- Fabrication complète en acier inoxydable
- Cuve de lavage solide en inox
- Système à buses motorisé, disposé autour du panier de lavage
- Isolation épaisse entre la double-paroi pour économiser l'énergie
- Filtration à plein débit avec un filtre en inox (200 μm) amovible
- Commande programmable de Siemens avec écran de commande et affiche des perturbations
- Panier de lavage solide en inox, escamotable
- Pompe horizontales puissantes avec une tête en inox et des joints toriques autolubrifiants de haute qualité
- Corps de chauffe en inox
- Détection des fuites avec arrêt forcé
- Porte à charnières avec un interrupteur de position de sécurité électromécanique pour verrouiller la porte pendant la phase de lavage et d'égouttage
- Affichage numérique de la température
- Fond du réservoir en pente pour une vidange optimale
- Surveillance du niveau d'eau avec arrêt forcé pour protéger d'une marche à sec
- Connexion pour une aspiration
Equipement optionnel
Les options suivantes sont disponibles:
Temperaturerhöhung von 62°C auf 75°C
- Augmentation de la température de 62°C à 75°C
- Régulation automatique du niveau d'eau
- Dosage automatique des produits chimiques
- Séparateur d'huiles
- Aspiration
- Condensation des vapeurs
- Soufflage
- Porte coulissante
- Filtration supplémentaire
- Entrée automatique du panier
- Lance de rinçage pour lavage manuel (haute ou basse pression)
- Chariot de transport
- Agent de lavage
Autres options sur demande
Produit
Les Frontloaders à 2 bains sont basées sur les Frontloaders FL-L. L'équipement et la construction correspondent aux machines à bain unique, ajouté par un deuxième processus (rinçage) dans la meme machine.
Le liquide de lavage est mené en circuit et filtré à plein débit. Chaque liquide reflue dans le réservoir respectif grâce à la balance électrique. Les deux réservoirs sont chauffés et calorifugés.
Les processus de lavage et de rinçage peuvent être programmés dans la commande de la machine. La température est affichée de façon numérique.
Application
- Maintenance et entretien
- Idéale pour les pièces grandes et lourdes
- Egalement approprié pour les pièces sensibles grâce à la position fixe du panier de lavage
Fonctionnement
Dans les machines FL 2-bains, le lavage et le rinçage se font par aspersion.
Deux systèmes à buses séparés sont alimentés par le bain respectif. Les pièces reposent dans un panier de lavage fixe, pendant que les systèmes à buses contournant les pièces bougent le long du panier de lavage.
Les machines à deux bains disposent d'un système basculant, qui dirige le liquide de lavage et de rinçage dans le bain respectif. Les deux liquides sont menés en circuit. Dans chaque bain, une surveillance du niveau d'eau protège les pompes et le chauffage d'une marche à sec.
La machine est équipée au standard avec une porte à charnières, qui sert en même temps de plateforme de chargement et de déchargement. Une porte coulissante est également disponible en option.
Données techniques
| FL 8/8 2-bains | FL 8/12 2-bains | FL 10/15 2-bains | FL 20/12 2-bains | |
|---|---|---|---|---|
| Tension d'entrée nominale | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz | 3x400 VAC+N+PE / 50 Hz |
| Largeur utile | 800 mm | 800 mm | 1000 mm | 2000 mm |
| Profondeur utile | 800 mm | 1200 mm | 1500 mm | 1200 mm |
| Hauteur utile | 800 mm | 800 mm | 900 mm | 900 mm |
| Dimensions extérieures (LxPxH) | 2800 x 1300 x 2100 mm Profondeur avec porte ouverte: 2350 mm | 2800 x 1700 x 2100 mm Profondeur avec porte ouverte: 2750 mm | 2800 x 2000 x 2200 mm Profondeur avec porte ouverte: 3150 mm | 3600 x 2900 x 2200 mm Profondeur avec porte ouverte: 4000 mm |
| Température de service - standard | 62°C | 62°C | 62°C | 62°C |
| Température de service - optionnel | 75°C | 75°C | 75°C | 75°C |
| Charge max. | 1000 kg | 1000 kg | 1000 kg | 1000 kg |
| Facteur de marche | 70 % | 70 % | 70 % | 70 % |
| Processus lavage | ||||
| Puissance de la pompe | 4,5 - 12 m³/h 3,68 kW | 2 pompes á 4,5 - 12 m³/h 2x3,68 KW | 2 pompes á 4,5 - 12 m³/h 2x3,68 kW | 2 pompes á 4,5 - 12 m³/h 2x3,68 kW |
| Pression de service max. | 4,4 - 6,1 bar | 4,4 - 6,1 bar | 4,4 - 6,1 bar | 4,4 - 6,1 bar |
| Volume du bain max. | 330 l | 330 l | 330 l | 330 l |
| Puissance chauffage | 2 x 7,5 kW | 2 x 7,5 kW | 2 x 7,5 kW | 2 x 7,5 kW |
| Processus rinçage | ||||
| Puissance de la pompe | 7 - 18 m³/h 1,5 kW | 7 - 18 m³/h 1,5 kW | 7 - 18 m³/h 1,5 kW | 7 - 18 m³/h 1,5 kW |
| Pression de service max. | 2,2 - 2,8 bar | 2,2 - 2,8 bar | 2,2 - 2,8 bar | 2,2 - 2,8 bar |
| Volume du bain max. | 250 l | 250 l | 250 l | 205 l |
| Puissance chauffage | 6 kW | 6 kW | 6 kW | 6 kW |
Equipement standard
- Pour l'utilisation avec des nettoyants aqueux alcalins (lessives) ayant un pH de 7-12
- Fabrication complète en acier inoxydable
- Système à buses motorisé contournant le panier de lavage - les buses sont toujours orientées dans le sens du mouvement
- Isolation thermique épaisse (les réservoirs et la cabine de lavage sont isolés)
- Panier de lavage escamotable
- Pompes électriques horizontales avec une tête en inox et des joints toriques autolubrifiants de haute qualité
- Système basculant - les liquides de lavage et de rinçage sont menés en circuits séparés
- Corps de chauffe en inox
- Détection des fuites avec arrêt forcé
- Porte à charnières qui sert également comme plateforme de chargement
- Affichage numérique de la température "Parts Clean Control"
- Surveillance du niveau d'eau avec arrêt forcé pour protéger contre une marche à sec
- Branchement pour une aspiration
- Commande programmable Siemens avec écran de commande et affichage des perturbations
- Filtres avec maille en inox intégrés (200 μm)
- Fond du réservoir en pente pour une vidange facile
- Deux processus de nettoyage intégrés dans la même machine avec deux réservoirs - lavage et rinçage
Equipement optionnel
Les options suivantes sont disponibles:
- Augmentation de la température de 62°C à 75°C
- Régulation automatique du niveau d'eau
- Dosage automatique des produits chimiques
- Séparateur d'huile
- Aspiration
- Condensation des vapeurs
- Soufflage
- Porte coulissante
- Filtration supplémentaire
- Entrée automatique du panier de lavage
- Lance de rinçage pour lavage manuel (haute pression ou basse pression)
- Chariot de transport
- Agent de lavage
Autres options sur demande